ロシア・シベリアに謎の雪玉が出現【中国語News】

Pocket

1_201611051234561rJ05

シベリアで突然出現した大量の雪玉達。このイタズラの犯人は??

=======================

西伯利亚【xī bó lì yà】シベリア

啧啧称奇【zé zé chèn qí称賛の言葉が絶えない

hǎn jiànめったに見られない

奇异【qí yì】奇妙な

浑圆hún yuán】まんまるな

=======================

据ETtoday:俄罗斯西伯利亚地区,最近突然出现一大批神秘的圆形雪球,

直径约10到25公分之间,当地民众还以为有人在半夜堆「雪人」,让人啧啧称奇。

不过专家指出,其实这是因为水边大量积雪在风力和波浪交互影响下,所产生的罕见自然现象。

 

《西伯利亚时报》(The Siberia Times)4日报导,在北极圈内的俄国小镇内达(Nyda),大约10天前开始出现奇异的现象,

当地突然出现一大批浑圆的雪球,有些和网球一样大,有的则大如一颗篮球。

当地居民说,「我们都非常惊讶,过去从来没出现过类似景象,而且这里也没有那么多雪够堆雪球。这非常有趣」。

 

虽然这些雪球看起来像是人工堆成的恶作剧,但俄国南北极研究所的发言人解释说,

其实这是一种较罕见的自然现象,形成原因是水岸边的积雪受到风吹、波浪等外力影响,加上适当的温度,就容易形成这种雪球。

事实上,2014在美国密西根湖畔也曾经发生类似现象。 (368) 

 

元記事:神秘的地球