バックパッカー、ワニの上にすっ転ぶ!【中国語ニュース 】

Pocket

10671478483880

オーストラリアで起きたバックパッカーの災難…皆さんも危険な動物に近づく時は気をつけましょう!

———————————————-

不慎【bù shèn】うっかり

鳄鱼【è yú】ワニ

跌倒diē dǎo】倒れる

愚蠢【yú chŭn】愚かな

———————————————-

 

日前,在澳大利亚的西澳洲,一名丹麦背包客在给一条鳄鱼拍照时不慎跌倒,而且还压在了鳄鱼的身上。

幸运的是,他在这次与鳄鱼的近距离接触中活了下来。

 

据报道,27岁的庞迪表示,他在澳大利亚热带北部库努纳拉湖背包行时,看到水中有一条淡水鳄,于是便停留在岸边拍照。

他说:“接下来我知道的,就是我滑下岸边并且跌倒,直接摔在鳄鱼身上,它紧紧咬住我,把我甩来甩去。

”报道称,庞迪后来带着相当深的伤口前往医院治疗。

 

庞迪说,他感到相当“愚蠢”,也能理解鳄鱼为什么咬他。

他估计这只鳄鱼约2.5米长。庞迪说:“这是我作了愚蠢行为的结果。

我几乎是飞压在它身上,换做是我,我也会相当火大。”           

 

元記事:China.com