中国語本文
※下記ニュースサイトより転載
昨天，“小朋友画廊”突如其来地占据了许多人的朋友圈。
这个“用艺术点亮生命”项目，由一家公益机构推出，旨在为精智障碍人群提供艺术疗愈课程与艺术潜能开发。
从2009年到现在，这家机构已帮助过1000多位特殊学员，也开发了一大批特殊艺术家。善款将用于帮助患有自闭症、脑瘫、唐氏综合征等精智障碍的特殊人群改善生活，融入社会，实现自我价值，不存在“分成”。
进入“小朋友画廊”，便会看到一行字：我的心中住了一个“小朋友”。
之后，“小朋友”们一张张充满灵气的画就出现在你眼前，一共36张，左右滑动，看到喜欢的点击“一元购画”即可捐款1元买下画作，爱心画作还可以当做屏保。
说是“小朋友”，其实画的作者们年龄在十几岁到三十几岁不等，他们都是罹患各类精神疾患的人。
但通观这36幅画作，确是出自极其纯净的心灵，一如初坠人间的赤子，微尘从未模糊他们的眼眸。
人类对于真善美的追求，从未止歇。
但受能力所限，我们对这个世界的认知，也许还远远不能称得上是深入全面。
“自闭症、脑瘫、唐氏综合征等精智障碍的特殊人群”，目前还只能被看成是“特殊”的，但也许，他们对于世界的认识，只是与大多数人有着不一样的角度。
如何对待他们，考量着大多数人对我们共同生存的世界的认知水平。
而“小朋友画廊”的推出，让更多人得以一窥“小朋友”们眼中心中的世界，为之震惊，为之动容。
在动情之余，人们当然也会动心，动心之后，自然就会有所行动。
据媒体报道，这次活动效果惊人，截至目前，整个项目筹款金额已突破1500万元。
在昨天中午短短30分钟内，参与人次就增加了100万。一个人付出一元钱，千万人合力，就是不可小觑的大数目。我们有理由相信，几乎所有为“小朋友”们解囊的人，都是出于真心。
千万份真心的汇聚，必定达成大爱无边。换个角度看，“小朋友”们的画作，能让千万人的心得到“艺术疗愈”，能有温情满溢，着实也是令人深思并受到启迪。
当然，这项公益活动也受到了一些质疑。
主办者并没有清楚交代一元钱“买画”的善款将如何使用，只是模糊地表示这些钱将用于帮助“小朋友”们。
对于一些凡事要问个究竟的人，提出质疑也无可厚非。
公益活动想要获得成功，主办者的程序意识与参与者的热情二者缺一不可。
呼唤善意的甘泉，除了良好的创意之外，也必须要有完备的渠道。只有这样，美的花朵才能得到应有的浇灌。
元記事： 中国网
ニュース解説
数日前、中国人のSNSはカラフルな絵で埋め尽くされました。
これらの絵はすべて自閉症の若者たちが描いたものです。
1元（約16円）でこの絵を買えば、この絵を自分の携帯の待受画面に使えます。
このチャリティープロジェクトは、より多くの人に自閉症を知ってもらい、より多くの人の力を借り、この「子供たち」を助けるために実施されています。